Michaelissonntag – Tag des Erzengels Michael und aller Engel

Der Engel des HERRN lagert sich um die her, die ihn fürchten, und hilft ihnen heraus.

(Psalm 34,8)

Am kommenden Sonntag, dem Michaelissonntag, wird der Tag des Erzengels Michael und aller Engel gefeiert. Die Engel, die in der Lutherbibel 347-mal erwähnt werden, übernehmen drei wesentliche Aufgaben: Sie loben Gott, überbringen seine Botschaften und schützen vor Gefahr. Diese Aufgaben werden in den Lesungen des Gottesdienstes veranschaulicht, die die Gläubigen daran erinnern, dass die Engel stets an ihrer Seite stehen und sie begleiten.

Die liturgische Farbe dieses Festes ist Weiß, die Farbe des Lichtes und der Christusfeste. Am Michaelistag wird nicht nur der Sieg des Erzengels Michael über das Böse gefeiert, sondern auch auf den Sieg Christi durch seine Auferstehung hingewiesen. Christinnen und Christen sind eingeladen, sich an diesem Tag des Schutzes und der Fürsorge Gottes bewusst zu werden.

Zur Teilnahme am kommenden Gottesdienst sind alle herzlich eingeladen.

Duminica Arhanghelului Mihail – Ziua Arhanghelului Mihail și a tuturor îngerilor

Îngerul Domnului veghează lângă cei ce se tem de el şi-i scapă [din primejdie].”

(Psalmul 34,8)

Duminica viitoare va fi sărbătorită ziua Arhanghelului Mihail și a tuturor îngerilor. Îngerii, menționați de 347 de ori în Biblia lui Luther, îndeplinesc trei sarcini esențiale: Îl laudă / slăvesc pe Dumnezeu, aduc mesajele Sale și protejează de pericole. Aceste sarcini sunt ilustrate în lecturile biblice ale serviciului divin, care le reamintesc credincioșilor că îngerii sunt întotdeauna alături de ei și îi însoțesc.

Culoarea liturgică a acestei sărbători este alb, culoarea luminii și a sărbătorilor lui Hristos. De ziua Arhanghelului Mihail, nu este celebrată doar victoria Arhanghelului Mihail asupra răului, ci se face referire și la victoria lui Cristos prin Învierea Sa. Creștinii sunt invitați să conștientizeze în această zi protecția și grija lui Dumnezeu.

Sunteți cordial invitați să luați parte împreună cu noi la serviciul divin!