Nach einer erholsamen Sommerpause trafen wir uns am Freitag, dem 22. September 2023, wieder zur ersten Jugendstunde.
Der Abend stand ganz im Zeichen der jüdischen Feiertage Rosch ha-Schana und Jom Kippur.
Es war eine Zeit des Nachdenkens und Teilens, mit Äpfeln und Honig für einen süßen Start ins neue Jahr, dem Festhalten von Zielen und dem Austausch von Ratschlägen.
Zum Abschluss genossen wir Witze und eine fröhliche Plauderrunde.
Wir laden alle Jugendlichen herzlich zum nächsten Treffen am 12. Oktober um 19:00 Uhr ein.
După o pauză de vară bine meritată, ne-am întâlnit din nou vineri, 22 septembrie 2023, pentru Ora Tinerilor. Seara a fost dedicată în întregime sărbătorilor evreiești Rosch ha-Schana și Jom Kippur.
A fost un moment de reflecție și împărtășire, cu mere și miere pentru un început dulce în noul an, stabilirea obiectivelor și schimbul de sugestii și sfaturi.
La final, ne-am bucurat de glume și o sesiune de discuții degajate și plăcute.
Invităm tinerii să se alăture următoarei întâlniri pe 12 octombrie, la ora 19:00.