Wenn wir uns zum Gottesdienst versammeln, kommen wir nicht als Fremde; denn dies ist als Gottes Haus auch das Haus für uns. Nicht als Gäste sind wir hier, Gott macht uns hier heimisch. Wir haben Wohnrecht. Entsprechend heißt es im Epheserbrief: So sind ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Eph 2,19.
Also solche begrüssen wir alle zum Gottesdienst am kommenden Sonntag, dem 7. nach Trinitatis, diesmal jedoch ohne Feier des Heiligen Abendmahls.
Când ne adunăm la serviciul divin, nu venim ca străini, pentru că, fiind casa lui Dumnezeu, aceasta este și casa noastră. Nu suntem aici ca oaspeți, Dumnezeu ne face să ne simțim ca acasă aici. Avem dreptul de ședere. În consecință, scrisoarea către efeseni spune: “Așadar, voi nu mai sunteți nici străini, nici oaspeți, ci sunteți împreună cetățeni cu sfinții și membri ai familiei lui Dumnezeu“. Efeseni 2:19.
Așadar, vă urăm tuturor bun venit la slujba de duminica viitoare, a 7-a după Sfânta Treime, de data aceasta însă fără celebrarea Sfintei Împărtășanii.
