Evangelische Kirchengemeinde A.B. Bukarest und mitbetreute Gemeinden – Dezember 2023 Die Adventszeit markiert den Beginn eines neuen Kirchenjahres und ist eine Zeit der Vorfreude und Vorbereitung auf die Geburt Jesu Christi. Sie umfasst vier Wochen und beginnt am ersten Sonntag im Advent, der am 3. Dezember begangen wird. In dieser Zeit bereiten sich die Christen…
DetailsBiserica Evanghelică C.A București și Comunitățile Corespunzătoare – Decembrie 2023 Perioada Adventului marchează începutul unui nou an bisericesc și este un timp de așteptare și pregătire pentru nașterea lui Iisus Hristos. Acesta durează patru săptămâni și începe în prima duminică din Advent, care se sărbătorește pe 3 decembrie. În această perioadă, creștinii se pregătesc lăuntric…
DetailsAm vergangenen Samstag setzte die Evangelische Kirchengemeinde A.B Bukarest ihre Vision der „grenzenlosen Gemeinschaft“ fort, indem sie Gastgeber für etwa 40 Jugendliche aus den Kirchengemeinden Kronstadt, Mediasch, Hermannstadt, Sächsisch-Reen und Zeiden war. Dieses Treffen, veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Jugendwerk der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, zielte darauf hin, eine Jugendbegegnung vor Ort zu initiieren.…
DetailsSâmbăta trecută, Biserica Evanghelică C.A București a continuat viziunea sa de „Comunitate fără frontiere“, găzduind aproximativ 40 de tineri din parohiile Brașov, Mediaș, Sibiu, Reghin și Codlea. Această întâlnire, organizată în colaborare cu Asociația de Tineret a Bisericii Evanghelice C.A din România, a avut ca scop inițierea unei întâlniri locale a tinerilor. Scopul principal…
Details„Lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, damit wir klug werden.“ (Psalm 90,12) Der Totensonntag spricht die Vergänglichkeit des Menschen offen an und verweist zugleich auf Gott, der unser Leben und Sterben in seinen Händen hält. An diesem Tag wird der Entschlafenen gedacht, indem ihre Namen verlesen und für jeden eine Kerze entzündet…
DetailsIn den Jugendstunden entstand das Jugendarbeitsprojekt „Die Erde im Fokus: Unser Erbe, unsere Verantwortung“. Es umfasste die Beschäftigung mit Schöpfungsgeschichten des Alten Testaments bis hin zum Logoshymnus (Joh 1,1-18) des Neuen Testaments. Der Dialog war reich und vielfältig, ergänzt durch die Diskussion zeitgenössischer Themen wie Globalisierung, Klimawandel und Umweltverschmutzung. Im Zentrum stand die Frage: Warum…
DetailsÎn cadrul sesiunilor pentru tineret a luat naștere proiectul de lucru cu tineretul „Pământul în prim-plan: Moștenirea noastră, responsabilitatea noastră”. Acesta a inclus studiul Cărților Facerii din Vechiul Testament, până la Imnul Logosului (Ioan 1,1-18) din Noul Testament. Dialogul a fost bogat și divers, completat de discuții pe teme contemporane cum ar fi globalizarea, schimbările…
Details„Denn wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.“ (2.Korinther 5,10a) Im Mittelpunkt des Vorletzten Sonntag des Kirchenjahres steht das göttliche Gericht als letzte Konsequenz des menschlichen Handelns. Dieser Sonntag gehört zur Reihe jener Tage die einerseits die Wiederkunft Christi (drittletzter Sonntag im Kirchenjahr) und andererseits sowohl das eigene Sterben als auch das…
DetailsAm 13. November 2023 wurde der Volkstrauertag begangen. Ursprünglich zur Erinnerung an die im Ersten Weltkrieg gefallenen Soldaten ins Leben gerufen, hat dieser Tag seine Bedeutung erweitert und umfasst nun auch das Gedenken an alle Kriegstoten und Opfer von Gewaltherrschaft weltweit. In diesem Jahr fand auf dem Pro-Patria-Militärfriedhof in Bukarest eine Gedenkfeier statt, die…
DetailsPe data de 13 noiembrie 2023, a fost marcată Ziua Națională de Doliu (Volkstrauertag). Creată inițial pentru a omagia soldații căzuți în Primul Război Mondial, această zi și-a extins semnificația, incluzând acum comemorarea tuturor celor căzuți în războaie și victimelor tiraniei la nivel global. În acest an, o ceremonie de comemorare a…
Details